«Вверху на дереве
сидела птицеподобная тварь – по всей
вероятности, разновидность гарпии. У нее были
полные женские груди и свернутый хвостом змеиный
хвост. Грязные, засаленные перья торчали во все
стовоны. А лексикон этой твари не потдавался
описанию. Бояться ее нечего – по крайней мере,
пока она находится на хорошей дистанции. Нет
ничего противней гарпии.»
(Энтони Пирс «Заклинание для хамелеона».)
«Размахивая грязными, дурно пахнущими крыльями
гарпии, подлетели ближе. Вот уж грязнули! Сальные
курицы с женскими головами и грудями. Но ни капли
очарования: лица у них, как у ведьм. А голоса –
хриплые, сиплые! На лапах – громадные шершавые
когти. »
(Энтони Пирс «Замок Ругна».)